Loveless~

**Ralath** · 08-22-2010, 05:06 PM

Can you translate some Japanese for us?

It's (first word) no Ri Majon.

Tetsu no Ri Majon
Chi...
Hatuo...
Kongouseki...
Same...
Suzu...
Hayabusa...
Tanpopo...
Sugiyoku...

**Sparkeh** · 08-22-2010, 06:04 PM

She knows japanese? @_@

Stop being lazy and use translators.

**Loveless** · 08-22-2010, 06:30 PM

Originally Posted by Ralath

Tetsu no Ri Majon : Ri Majon of Steel
Chi... : Blood
Hatuo... : Need kanji...
Kongouseki... : Diamond
Same... : Shark
Suzu... : Bell
Hayabusa... : Falcon
Tanpopo... : Dandelion
Sugiyoku... : "Pass through well"

Need kanji for hatuo but yeah.

**Ralath** · 08-22-2010, 06:37 PM

T_T_T

The translations aren't as helpful as I thought they'd be... *sighsighsigh*

Thanks anyway!

**Ralath** · 08-22-2010, 06:46 PM

actually, now that I think about it, I have a better guess about what some of these could be...

But not things like... dandelion... @_@

Destrus · 08-22-2010, 07:39 PM

what's it for?

**Leesa** · 08-22-2010, 07:48 PM

I'm sure its a love letter to a japanese girl ;o

"YOUR EYES SHINE AND SPARKLE LIKE A DIAMOND ... SOMETHING SOMETHING DANDELION!!"

If your letter is gonna be that lame, don't send it!!!

**Ralath** · 08-22-2010, 09:07 PM

Shurelia's rune pages... lol