View Single Post
Old 12-05-2007, 02:27 AM   #10
Triumph
Wiki Head Admin


 
Triumph's Avatar
 
Deal or No Deal Champion!Tournaments Won: 1

In-Game Name: FFXIV
Current Level: 80
Server: Coeurl
Posts: 2,323
Triumph has much to be proud ofTriumph has much to be proud ofTriumph has much to be proud ofTriumph has much to be proud ofTriumph has much to be proud ofTriumph has much to be proud ofTriumph has much to be proud ofTriumph has much to be proud ofTriumph has much to be proud of
Originally Posted by Hessah View Post
pretty good translator i'd say LOL

didnt realise so many ppl speak spanish here...

Ohh is it coz i didnt put the ' in "cant" so they didnt pick up the "No"... =/
It won't pick up cant, as the English word cant has multiple definitions.

Can't, on the other hand, will translate to "puede no." No translator is perfect. Therefore, though it is still technically coherent, it is grammatically incorrect.

Yes, that apostrophe is important when it comes to translators.
Triumph is offline