Maaaybe you have to be killed by the exact same monster? not just any stonie for example. So if that is the case then try it with an elite or chief and just hope that someone doesn't kill it cuz i bet if a new one spawns it ain't the "same" monster any more
Tried that and it didnt work
Does it have to be like u must have full health and get killed in one hit?