|
yosei post link plz
|
Really rough translation. Green haired Mage: Randolf Silver haired Archer: Ruiru Panel 1 Randolf: Summer is about to end... there was no Spring for us so all we have left is Autumn and Winter... Ruiru: Autumn and Winter... they're both lonely seasons. Girl: HEY! YOU TWO!! Panel 2 Girl: Geez, I've been asking you two... I have to get to Uruga right away. Panel 3 Ruiru: To get to Uruga... Randolf: You need to head towards the East... - These guys are too desperate - Voice: Stop it you two! Panel 4 Both: Who the heck are you? Girl: Darling! <3 Voice: Me? Panel 5 I am the "Summer Man"! -can't translate second line- Tanned skin! Burning soul! THIS IS WHAT YO CALL A "SUMMER MAN"!!! Panel 6 Summer Guy: ... putting all jokes aside. I cannot keep these ladies waiting so if you'll excuse me... Oh and we don't need any more "extras" so you guys can go now. Panel 7 ... Our rep is becoming worse...? |
ur japenses O.O
|
Aww... fighters steal our chicks... >.>
Lame. |
I wish the game characters looked more like that haha
|
The're really funny =D thanks for the translations Loveless!
|
The first one was really funny but the second one was kinda weird...
|
I like the artwork.
|
http://brking.hi5games.jp/archives/library/CM01/023.jpg
Purple haired girl/Fighter: Palette Brunette/Cleric: Pipin Mage: Randolf Archer: Ruiru Palette: No matter how you look at it, my Pegasus is the best! Palette: No, my Dragon is better! Pipin:Wooden horse is nice too~ Voice: Heh, what are you guys talking about? If you're talking about the best, it's obviously Ruiru. Randolf: What?!? Palette: What are you talking about... Ruiru is such a... Rhino: What do you think? Three: !? Something is wrong... something is very wrong... http://brking.hi5games.jp/archives/library/CM01/022.jpg Pipin: Hello Randolf~ You changed your clothes again? Randolf: Yup, it's sort of a little trend for me. I've been collecting a few. (No matter what I do not want to tell her that my weapon has only gotten to +4) Randolf: The Magic Potions are great too but the costumes you can get through the Treasure Chest and Campaigns are just as good. (Cash Shop) Pipin: Wow~ So cool~ Randolf: Heh, this is nothing! My favorite one is... Randolf: How's this? With this the image of Mage = weak (low def/HP) is gone! This is Bright Kingdom Circu... Pipin: Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa -smack- Randolf: ...s.... |
Cute.
|
| All times are GMT. The time now is 02:33 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.